[الشاء - الأصمعي]
كتاب صغير، تقع مخطوطته في (15) صفحة. جمع فيه الأصمعي ما يقع في اللغة من صفات الغنم وأسمائها، وعيوبها وأمراضها، ومختلف أحوالها. وأهم هذه الأبواب: باب ضرع الشاة. وباب: أمراضها وعيوبها. نشر لأول مرة بعناية (أوجست هفنر) في مجلة SBWA (فينا 1896م) ج133. ثم طبع بتحقيق د. صبحي التميمي (بيروت 1987م) معتمداً أكثر من نسخة للكتاب. وللأصمعي زهاء ستين كتاباً، طبع منها. (الإبل) : ليبزج 1905م بتحقيق هفنر. مجموعة الكنز اللغوي (الاختيار) بتحقيق د. سيد معظم حسين حيدر أباد 1938م. ثم د. قباوة (دمشق 1974م) (الاشتقاق) القاهرة 1980م بتحقيق د. رمضان عبد التواب. مع مقدمة جليلة عن الأصمعي ومؤلفاته. استفدنا منها هذا الجدول. (الأصمعيات) نشره (أهلورت) في مجموع أشعار العرب (برلين 1902م) وأعاد نشره أحمد شاكر، وعبد السلام هارون: (القاهرة 1955م) . (الأضداد) لا يزال مفقوداً، والذي طبع منسوباً إلى الأصمعي (بيروت 1913م) إنما هو أضداد ابن السكيت (تاريخ ملوك العرب الأولين) بغداد 1959م بعناية محمد حسن آل ياسين. (خلق الإنسان) نشره هفنر ضمن مجموعة الكنز اللغوي (ليبزج 1905م) . (الخيل) نشره هفنر سنة 1895م في مجلة SBWA. ج132ونشره المرحوم نوري حمودي القيسي في مجلة كلية الآداب (ج12-1969م) . وأصدره هلال ناجي معتمداً نسخة كتبت سنة 410هـ. (الدارات) نشره هفنر في كتاب (البلغة في شذور اللغة) . (فحولة الشعراء) نشره (توري) في مجلة ZDMG عدد 65 / 487-516. ثم نشره محمد عبد المنعم خفاجي وطه الزيني (القاهرة 1953م) . (الفرق) نشر موللر سنة 1876م في مجلة SBWA. ج83 /ص235. (فعل وأفعل) : كتاب ينسب للأصمعي، وحقق ناشره د. خليل عطية أنه لأبي حاتم. ونال به الماجستير من جامعة عين شمس 1969م (ما اختلفت ألفاظه واتفقت معانيه) نشر في دمشق 1951 بعناية مظفر سلطان. (النبات والشجر) نشره هفنر في كتاب (البلغة) . ثم عبد الله غنيم (القاهرة 1972م) . (الوحوش) نشره جاير سنة 1888م في مجلة SBWA. ج115 ص353-420. وجمع د. هادي حمودي ما تفرق من مفردات اللغة في كتبه وكتب الأدب واللغة، في كتاب (معجم الأصمعي) (بيروت عالم الكتب 1998م) .
[التعريف بالكتاب، نقلا عن موقع الوراق]